বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহিম। একটি হাদিস ও তার অনুবাদ, এবং সাথে সতর্কীকরণ বাণি। লেখক,মুফতী, মুফিদুল ইসলাম। ٩ - ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﺃﺑﻲ ﺣﺒﻴﺒﺔ، ﻗﺎﻝ : ﺳﻤﻌﺖ ﺃﺑﺎ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍﺀ ﺻﺎﺣﺐ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ، ﻗﺎﻝ : ﺑﻴﻨﺎ ﺃﻧﺎ ﺭﺩﻳﻒ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ، ﻓﻘﺎﻝ : " ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍﺀ، ﻣﻦ ﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﻟﻠﻪ، ﻭﺃﻧﻲ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﻭﺟﺒﺖ ﻟﻪ ﺍﻟﺠﻨﺔ . ﻗﻠﺖ : ﻭﺇﻥ ﺯﻧﻰ، ﻭﺇﻥ ﺳﺮﻕ؟ ﻗﺎﻝ : ﻓﺴﻜﺖ ﻋﻨﻲ ﺳﺎﻋﺔ، ﺛﻢ ﺳﺎﺭ ﺳﺎﻋﺔ، ﻓﻘﺎﻝ : ﻣﻦ ﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﻟﻠﻪ، ﻭﺃﻧﻲ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﻭﺟﺒﺖ ﻟﻪ ﺍﻟﺠﻨﺔ . ﻗﻠﺖ : ﻭﺇﻥ ﺯﻧﻰ، ﻭﺇﻥ ﺳﺮﻕ؟ ﻗﺎﻝ : ﻓﻜﺴﺖ ﻋﻨﻲ ﺳﺎﻋﺔ، ﺛﻢ ﺳﺎﺭ ﺳﺎﻋﺔ، ﺛﻢ ﻗﺎﻝ : ﻣﻦ ﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﻟﻠﻪ، ﻭﺃﻧﻲ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﻭﺟﺒﺖ ﻟﻪ ﺍﻟﺠﻨﺔ، ﻗﺎﻝ : ﻗﻠﺖ : ﻭﺇﻥ ﺯﻧﻰ، ﻭﺇﻥ ﺳﺮﻕ؟ ﻗﺎﻝ : ﻭﺇﻥ ﺯﻧﻰ، ﻭﺇﻥ ﺳﺮﻕ، ﻭﺇﻥ ﺭﻏﻢ ﺃﻧﻒ ﺃﺑﻲ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍﺀ " ، ﻗﺎﻝ : ﻓﻜﺄﻧﻲ ﺃﻧﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﺻﺒﻊ ﺃﺑﻲ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍﺀ ﺍﻟﺴﺒﺎﺑﺔ ﻳﻮﻣﺊ ﺇﻟﻰ ﺃ ﺭﻧﺒﺘﻪ অনুবাদঃ হযরত আব্দুল্লাহ ইবনে আবি হাবিবাহ্ রাঃ হতে বর্নিত। তিনি বলেন আমি রাসুলে পাকঁ সাঃ এর সাহাবী হযরত আবু দারদা রাঃ এর কাছে শ্রবন করেছি যে তিনি বলেন। আমাদের মাঋে রাসুলে পাকঁ সাঃ উপবিস্ট ছিলেন এ অবস্হায় রাসুলে পাকঁ সাঃ বলেন আমাকে হে আবু দারদা যে ব্যাক্তি শাক্ষ্য দিল আল্লাহ ছাড়া অন্যকোন ইলাহ্ নাই তিনিই একমাএ আমাদের মা,বুদ ও প্রতি পালক এবং আমি নিশ্চয় তাঁর (আল্লাহর) রাসুল সাঃ তাহলে সে ব্যাক্তিরর জন্যে জান্নাত ওয়াজিব। অতঃপর আমি বলিলাম ইয়া রাসুলে পাকঁ সাঃ যদিও যিনা ও চুরি করে? আবু দারদা রাঃ বলেন আমার কথা থেকে কতক্ষণ চুপ থাকেন ততপরে পুনরায় বলেন সাঃ যে ব্যাক্তি শাক্ষ্যদিবে আল্লাহ তা-আলা, ছাড়া অন্যকোন ইলাহ্ নাই এবং আমি আল্লাহর রাসুল সাঃ তাহলেই তার জন্যে জান্নাত ওয়াজিব হয়েযাবে। আমি বলিলাম ইয়া রাসুলে পাঁক সাঃ যদিও সে যিনা করে কিংবা চুরি করে তারপরেও সে জান্নাতের অদিবাসি হবে?। রাসুলে পাকঁ সাঃ আবার কতক্ষণ আমার কথাথেকে চুপ থেকে কতক্ষণ পরেই বলেন হে আবু দারদা যে ব্যাক্তি একথার শাক্ষ্যদিবে যে আল্লাহ ছাড়া অন্যকোন মা,বুদ নাই এবং আমি তাঁরীই রাসুলে পাঁক সাঃ তাহলেই তার জন্যে জান্নাত ওয়াজিব হয়েযাবে। আমি বলিলাম যদিও সে ব্যাক্তি যিনা করে ও চুরি করে?। তখন রাসুলে পাকঁ সাঃ বলেন হ্যাঁ যদিও সে যিনা করে বা চুরি করে তার পরেও সে জান্নাতে যাবে যদিও তোমার নাক দুলিস্সাত হোকনাকেন হে আবু দারদা রাঃ অতঃপর রাসুলে পাকঁ সাঃ তাঁর দুটি আঙ্গুলের দিকে আমাকে তাকাতে বলিলেন এবং বলিলেন আমি এবং আমার তর্জনীর মাঋের সময়টুকু কিয়ামতের সময় বাকি আছে। ★★★★★★ ।।।।।।।।।। ★★★★★★ মুফতী, মুফিদুল ইসলাম। এখান থেকে এটি একটি উপদেশ বাণি। ৫টি ভালো কাজ যা হয়তো একটু সদিচ্ছা থাকলেই আমরা করতে পারি, দরকার শুধু একটুখানি উপলব্ধি। . ১. মায়ের মুখে হাসি ফোটাতে না পারলেও কখনও মায়ের চোখের পানি ঝরাবেন না। ২. আপনার সন্তানকে পৃথিবীর সব ঐশ্বর্য না দিতে পারলেও তার হৃদয়ে একটি মানবতার প্রদীপ জ্বেলে দিন। ৩. ভালোবাসার মানুষটাকে সুখে ভাসাতে না পারলেও তার মনে কখনও দু:খ দিবেন না। ৪. পুরো অসহায় সমাজের দায়িত্ব নিতে না পারলেও অন্তত একটি অসহায় মানুষের দায়িত্ব নিন। ৫. প্রতিদিন রাতে ঘুমানোর আগে মৃত্যুকে স্মরণ করুন এবং সকালে আবার পৃথিবীকে নতুন করে দেখার জন্য সৃষ্টিকর্তার কাছে শুকরিয়া প্রকাশ করুন।